NOU SUÏCIDI A MADRID / NUEVO SUICIDIO EN MADRID

TERCERA ACCIÓ A CX / TERCERA ACCIÓN EN CX

Han tancat les portes a la setantena de persones que es manifestaven per reclamar solucions al seus problemas de hipoteca, pero la CX per tota resposta, tanca les portes! Continuarem!

SI ES POT, PERO NO VOLEN!!!

================================

Han cerrado laspuertas a las setenta personas que se manifestaban para reclamar soluciones a sus problemasde hipoteca, perola CX por toda respuesta, cierra las puertas! Continuaremos!

¡¡¡SI SE PUEDE, PERO NO QUIEREN!!!

Assemblea de la PAHV - GRAMENET / Asamblea de la PAHV - GRAMENET

A lareunió d'avui, han assistit 70 persones dels quals 6 eren persones que assistien a l'assemblea per primera vegada. Han explicat la seva problemàtica particular i laPAH els assessora sobre els passos que s'han de seguir per demanar la dació enpagament, condonació de deute, quina és la situació de cada un, els passos a seguir, etc. L’assemblea s’ha desenvolupat normalment.

S’ha comentat les dues acciones que s’han portat a terme a CX, ahir i avui. Aquesta entitat fa dos mesos que no dona solucions a la problemàtica de les persones afectades. Demà farem la tercera acció. Es posa de manifest el malestar que hi ha per l’escasa assistència a les accions a CX i és un tema que hauria d’estar molt clar per a tothom, la unió fa la força!

Una afectada per la hipoteca amb el BBVA ens ha comunicat que li han  donat la DACIÓ EN PAGAMENT, no sense entrebancs com és natural.  És per celebrar-ho!

Es té previst fer unes excursions per Santa Coloma la semana entrant. Es comunicarà! 

SI ES POT!!!

======================================

En la reunión de hoy, han asistido 70 personas de los cuales 6 eran personas queasistían a la asamblea por primera vez. Han explicado su problemática particular y la PAH les asesora sobre los pasos a seguir para solicitar la dación en pago, condonación de deuda, cuál es la situación de cada uno, los pasos a seguir, etc. La asamblea se ha desarrollado normalmente.

Se ha comentado las dosacciones que se han llevado a cabo en CX, ayer y hoy. Esta entidad hace dos meses que no da soluciones a la problemática de las personas afectadas. Mañana haremos la tercera acción. Se pone de manifiesto el malestarque hay por la escasa asistencia a las acciones en CX y es un temaque debería estar muy claro para todos, la unión hace la fuerza!

Una afectadapor la hipoteca con el BBVA nos ha comunicado que le han dado la DACIÓN EN PAGO, no sin tropiezos como es natural. Es para celebrarlo!

Se tiene previsto hacer unas excursiones por Santa Coloma la semana entrante. Se comunicará!

SI SE PUEDE!!!

ELS JUTGES DE CÓRDOVA S'IMPLIQUEN / LOS JUECES DE CÓRDOBA SE IMPLICAN

Aquest va ser l'acord principal adoptat per la junta de jutges de primera instància que es va dura terme en el matí d'ahir i en la qual es va abordar la manera d'assumir el nou decret del Govern centralsobre els desnonaments, així com la peticióformulada per la plataforma Stop Desnonaments en què es reclama precisament quees paralitzin aquestes actuacions judicials fins que es pronunciï sobre l'assumpteel Tribunal de Justícia de la Unió Europea. A lareunió, els jutges cordovesos van aprovar unànimement que tots els desallotjaments que estiguin ja assenyalatsi tinguin data concretad'execució se suspenguin, amb la intenció de traslladar als afectats del noudecret perquè puguin demostrar les circumstàncies que es recullen en el mateix per veure si són susceptibles d'acollir-se ell.

(resumen de l’article Diario Córdoba 19/09/2013)

Si es pot!!!

================================

Este fue el acuerdo principal adoptado por la junta de jueces de primera instancia que se llevó a cabo en la mañana de ayer y en la que se abordó la manera de asumir el nuevo decreto del Gobierno central sobre los desahucios, así como la petición formulada por la plataforma Stop Desahucios en la que se reclama precisamente que se paralicen estas actuaciones judiciales hasta que se pronuncie sobre el asunto el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. En la reunión, los jueces cordobeses aprobaron unánimemente que todos los desalojos que estén ya señalados y tengan fecha concreta de ejecución se suspendan, con la intención de dar traslado a los afectados del nuevo decreto para que puedan demostrar las circunstancias que se recogen en el mismo para ver si son susceptibles de acogerse a él.

(resumen del artículo Diario Córdoba 19/09/2013)

Si se puede!!!

ELS CAMINANTS DE LA PAH SUPEREN PARÍS I SEGUEIXEN RUTA CAP A BRUSEL•LES / LOS CAMINANTES DE LA PAH SUPERAN PARÍS Y SIGUEN RUTA HACIA BRUSELAS

Els sis militantsde la Plataforma d'Afectats per la Hipoteca (PAH) que van sortircaminant de Còrdova el passat 1 de juliol per portar les seves reivindicacions al ParlamentEuropeu de Brussel · les van arribar dimarts a París i ja segueixen ruta cap a Bèlgica. Antonio Raya, jubilat de 69 anys, i el més veterà dels components de la marxa, explica que planegen arribar a la capital belga el 25 de setembre. Fins ara, els caminantsde la PAH han recorregut més de 1.500 quilòmetres dels 1.800que separen Còrdova de Brussel · les. Els integrantsde la PAH porten armillesreflectants grocs per caminar per les carreteressense perill. Elmilitant més joveté 18 anys. Quanarribin a Brussel · les, seran rebuts per eurodiputats del grup parlamentari Esquerra Plural, que tenen previst presentar una moció que resumeix les peticionscontingudes en la Iniciativa Popularde la plataforma per donar una solució al drama dels desnonaments.

SI ES POT!!!

========================================

Los seis militantes de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) que salieron andando de Córdoba el pasado 1 de julio para llevar sus reivindicaciones al Parlamento Europeo de Bruselas llegaron el martes a París y ya siguen ruta hacia Bélgica. Antonio Raya, jubilado de 69 años, y el más veterano de los componentes de la marcha, explica que planean llegar a la capital belga el 25 de septiembre. Hasta ahora, los caminantes de la PAH han recorrido más de 1.500 kilómetros de los 1.800 que separan Córdoba de Bruselas. Los integrantes de la PAH portan chalecos reflectantes amarillos para caminar por las carreteras sin peligro. El militante más joven tiene 18 años. Cuando lleguen a Bruselas, serán recibidos por eurodiputados del grupo parlamentario Izquierda Plural, que tienen previsto presentar una moción que resume las peticiones contenidas en la Iniciativa Popular de la plataforma para dar una solución al drama de los desahucios.

SI SE PUEDE!!!